-
1 double-dyed
double-dyed [ˏdʌblˊdaɪd] a1) два ра́за окра́шенный; пропи́танный кра́ской2) закорене́лый, матёрый;double-dyed scoundrel закорене́лый негодя́й
-
2 double-dyed
-
3 double-dyed
double-dyed♦voorbeelden: -
4 double-dyed
literary invétéré;∎ figurative a double-dyed villain une crapule de la pire espèceUn panorama unique de l'anglais et du français > double-dyed
-
5 double-dyed
[ˈdʌblˈdaɪd]double-dyed два раза окрашенный; пропитанный краской double-dyed закоренелый, матерый; double-dyed scoundrel закоренелый негодяй double-dyed закоренелый, матерый; double-dyed scoundrel закоренелый негодяй -
6 double-dyed
ˈdʌblˈdaɪd прил.
1) окрашенный два раза
2) запятнанный, опороченный, покрытый позором;
закоренелый, матерый окрашенный два раза;
пропитанный краской покрытый несмываемым позором;
закоренелый;
матерый - * scoundrel закоренелый /отъявленный/ негодяй double-dyed два раза окрашенный;
пропитанный краской ~ закоренелый, матерый;
double-dyed scoundrel закоренелый негодяй ~ закоренелый, матерый;
double-dyed scoundrel закоренелый негодяйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > double-dyed
-
7 double dyed
adj. (Informeel) compleet, absoluut (als in "a double dyed fool", a double eyed coward") -
8 double-dyed
adj. \/ˌdʌblˈdaɪd\/, foranstilt: \/ˈdʌbldaɪd\/( overført) durkdreven, utspekulert, erke- -
9 double-dyed
{'dʌbl,daid}
1. два пъти боядисан
2. прен. закоравял* * *{'d^bl,daid} a 1. два пъти боядисан; 2. прен. закоравял.* * *1. два пъти боядисан 2. прен. закоравял* * *double-dyed[´dʌbl¸daid] adj 1. потопен два пъти в боя; 2. прен. закоравял. -
10 double-dyed
[͵dʌblʹdaıd] a1) окрашенный два раза; пропитанный краской2) покрытый несмываемым позором; закоренелый; матёрыйdouble-dyed scoundrel - закоренелый /отъявленный/ негодяй
-
11 double-dyed
1. a окрашенный два раза; пропитанный краской2. a покрытый несмываемым позором; закоренелый; матёрый -
12 double-dyed
/'dʌbl'daid/ * tính từ - nhuộm hai lần, nhuộm kỹ - (từ lóng) hết sức, đại, thâm căn cố đế =a double-dyed scoundrel+ một tên vô lại thâm căn cố đế -
13 double-dyed
dou.ble-dyed[d∧bəl d'aid] adj infame, abjeto, torpe. -
14 double dyed
Общая лексика: закоренелый, матёрый, окрашенный два раза, покрытый несмываемым позором, пропитанный краской -
15 double-dyed
[ˌdʌbl'daɪd]Общая лексика: закоренелый, матёрый, окрашенный два раза, отъявленный, покрытый несмываемым позором, пропитанный краской, махровый -
16 double-dyed
[`dʌbl`daɪd]окрашенный два разазапятнанный, опороченный, покрытый позором; закоренелый, матерыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > double-dyed
-
17 double dyed
◙ adj. (בלשון הדיבור) מוחלט (לדוגמא: "טיפש מוחלט", "פחדן מוחלט")* * *◙ ("טלחומ ןדחפ","טלחומ שפיט":אמגודל) טלחומ (רובידה ןושלב)◄ -
18 double-dyed
adj1) двічі пофарбований; просочений фарбою2) перен. покритий незмивною ганьбою; закоренілий, запеклий* * *aпофарбований двічі; покритий незмивною ганьбою; закоренілий; запеклий -
19 double-dyed
aпофарбований двічі; покритий незмивною ганьбою; закоренілий; запеклий -
20 double dyed
adj. iki kat boyanmış, karalanmış, daniskası, kaşarlanmış
См. также в других словарях:
Double-dyed — Dou ble dyed , a. Dyed twice; thoroughly or intensely colored; hence; firmly fixed in opinions or habits; as, a double dyed villain. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
double dyed — adj. (Informal) complete, absolute (as in a double dyed fool ; a double dyed coward ) … English contemporary dictionary
double-dyed — adjective thoroughly imbued with a particular quality: a double dyed Liberal … English new terms dictionary
double-dyed — adjective without qualification; used informally as (often pejorative) intensifiers an arrant fool a complete coward a consummate fool a double dyed villain gross negligence a perfect idiot pure folly … Useful english dictionary
double-dyed — /ˈdʌbəl daɪd/ (say dubuhl duyd) adjective 1. dyed twice. 2. deeply imbued with guilt …
double — adj., adv., n., & v. adj. 1 a consisting of two usu. equal parts or things; twofold. b consisting of two identical parts. 2 twice as much or many (double the amount; double the number; double thickness). 3 having twice the usual size, quantity,… … Useful english dictionary
dyed-in-the-wool — Synonyms and related words: absolute, all embracing, all encompassing, all out, all pervading, born, broad based, chronic, clean, clear, colorfast, comprehensive, confirmed, congenital, constant, consummate, deep dyed, deep engraven, deep fixed,… … Moby Thesaurus
Double cloth — Dove and Rose jacquard woven silk and wool double cloth furnishing textile, designed by William Morris in 1879.[1] Double cloth or double weave (also doublecloth, double cloth) is a kind of woven … Wikipedia
dou|ble-dyed — «DUHB uhl DYD», adjective. 1. twice dyed. 2. Figurative. deeply imbued; thorough; complete: »The speaker is a double dyed fundamentalist … Useful english dictionary
deep dyed — Synonyms and related words: absolute, all embracing, all encompassing, all out, all pervading, born, broad based, chronic, clean, clear, colorfast, comprehensive, confirmed, congenital, constant, consummate, deep engraven, deep fixed, deep… … Moby Thesaurus
fast — Synonyms and related words: Barmecidal feast, Encratism, Friday, Lenten diet, Lenten entertainment, Lenten fare, Pythagoreanism, Pythagorism, Rechabitism, Sabbath, Shakerism, Spartan fare, Stoicism, Sunday, abandoned, abstain, abstainment,… … Moby Thesaurus